Situé à 2 km du centre-ville, sur la route reliant Bistrita à Vatra Dornei, l'Hotel Poarta Transilvaniei propose des chambres modernes avec connexion Wi-Fi gratuite, télévision à écran plat et restaurant. Vous pourrez vous détendre dans les chambres spacieuses dotées d'une salle de bains contemporaine. Toutes les chambres disposent de parquet et d'un bureau, tandis que la plupart sont également climatisées. Des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette sont fournis. Des plats régionaux traditionnels sont servis au restaurant ou sur la terrasse. Le motel assure un service de location de vélos. L'établissement propose des informations touristiques, une salle de conférence et un service de change. Un parking public est disponible gratuitement. Vous pourrez rejoindre la gare de Bistrita à moins de 5 km.