Offrant une vue sur le jardin, le Sokole Ranczo est situé à Biskupice. Il propose un restaurant, un service d'enregistrement et de départ privés, un bar, un jardin, une cheminée extérieure et une aire de jeux pour enfants. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place. Il propose des chambres familiales et une aire de pique-nique. Tous les logements disposent d'une terrasse avec vue sur la montagne, d'une kitchenette entièrement équipée avec réfrigérateur et plaques de cuisson, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche. Certains logements comprennent une télévision à écran plat, la climatisation et un coin repas extérieur. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Le petit-déjeuner se compose d'une sélection de plats chauds, de spécialités locales et de viennoiseries fraîches. Vous trouverez un café sur place et des paniers-repas sont également disponibles. Si vous voyagez avec des enfants, le Sokole Ranczo dispose d'une barrière de sécurité pour bébé. Un service de location de vélos est assuré sur place. La région est prisée pour pratiquer le vélo, la randonnée et la randonnée. Le Sokole Ranczo se trouve à 20 km de la gare routière PKS Czestochowa et à 22 km du sanctuaire de la Vierge Noire. L'aéroport de Katowice, le plus proche, est implanté à 37 km.