Situé à Bieliny, le Pensjonat Pod Kogutami propose une piscine chauffée. Cet établissement dispose d'un ascenseur et d'une cheminée extérieure. L'établissement possède un restaurant servant une cuisine polonaise et un parking privé gratuit. Les logements comprennent un bureau et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Le petit-déjeuner se compose de plats chauds, de fruits et de jus de fruits. Vous pourrez également le déguster en chambre. Vous pourrez vous détendre dans le bar ou le salon sur place. Des paniers-repas sont également disponibles. Vous pourrez jouer au billard et aux fléchettes sur place. Un service de location de vélos est assuré. Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure, vous détendre dans le jardin ou faire du vélo dans les environs. Vous séjournerez à 23 km du parc national de Świętokrzyski et à 35 km de la grotte de Raj. L'aéroport le plus proche, celui de Radom-Sadkow, est situé à 99 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.