Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, le Lahn Hotel propose des hébergements acceptant les animaux domestiques à Biedenkopf, à 32 km de Winterberg. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Certains logements comprennent un coin salon. Plusieurs offrent une vue sur les montagnes, la rivière ou la ville. Un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits sont fournis. La réception est ouverte 24h/24. Marburg an der Lahn est à 20 km. La gare la plus proche est à seulement 250 mètres.