Offrant une vue sur le jardin, l'Hotel Bystra propose un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite. Il bénéficie d'un emplacement idéal à Białka Tatrzanska, à quelques pas des remontées mécaniques Zebra, Pasieka Express et Kotelnica Express. Dotés d'un balcon, les logements disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Vous pourrez profiter d'un réfrigérateur et d'une bouilloire. Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. L'Hotel Bystra comporte une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez nager dans la piscine intérieure, faire de la randonnée ou du ski, vous détendre dans le jardin et utiliser le barbecue. Parmi les sites d'intérêt à proximité, vous trouverez la station de ski Na Bani, les thermes Bania et les remontées mécaniques de Bania. L'aéroport international Jean-Paul II de Cracovie-Balice, le plus proche, est à 104 km de l'Hotel Bystra.