L'Alte Brauerei propose plusieurs appartements de vacances à Bernkastel-Kues, à 34 km de Trèves et à 28 km de Cochem. Tous les hébergements disposent d'une télévision à écran plat. Certains comprennent un coin repas et/ou un balcon. Tous sont dotés d'un lave-vaisselle, d'un four, d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson, d'une bouilloire et d'une machine à café. Le stationnement privé est gratuit sur place. Le linge de lit est fourni. Sur demande, l'établissement pourra vous proposer une excursion en bateau privé moyennant des frais supplémentaires. Des installations de sports nautiques sont à votre disposition. Vous pourrez jouer au tennis et au minigolf sur place, ou pratiquer le vélo et la pêche dans les environs. Traben-Trarbach se trouve à 7 km de l'Alte Brauerei. L'aéroport le plus proche, celui de Francfort-Hahn, est accessible à 15 km. Le stationnement est gratuit sur place.