L’établissement Apartmány Lhota vous accueille à Bechyně, à respectivement 48 km et 38 km de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Château de Hluboká. Offrant une vue sur le jardin, il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin avec une piscine extérieure, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. Chaque hébergement est pourvu d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. La cuisine possède un réfrigérateur, un micro-ondes et une plaque de cuisson. Cet établissement 4 étoiles dispose d’un spa et d’une terrasse. Vous pourrez jouer au billard sur place, et pratiquer la randonnée ou le vélo dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 46 km et 47 km de ces lieux d’intérêt : Barrage d'Orlík et Black Tower. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 50 km.