L'établissement Las Casas de Nani propose des hébergements bien équipés dans le centre de Beas de Segura, à 50 mètres de la place principale de la ville. Ces appartements disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une terrasse privée. Le Nani propose un hébergement spacieux et lumineux. Chaque appartement climatisé dispose d'une cuisine, d'un coin salon avec une télévision, ainsi que de chambres doubles et lits jumeaux. Elles comprennent toutes une salle de bains privative. Le complexe offre une vue sur la campagne environnante et surplombe les oliveraies et les forêts. Les activités locales incluent la randonnée à pied et à vélo, tandis que les montagnes Sierra de Cazorla et le lac Tranco sont accessibles en 1 heure de route.