L'Hotel Germania Gastein - ganzjährig inklusive Alpentherme Gastein & Sommersaison inklusive Gasteiner Bergbahnen est situé au cœur de Bad Hofgastein, à 1 minute à pied de la zone piétonne avec ses restaurants, ses boutiques et l'arrêt de bus urbain le plus proche. Les pistes de ski et la station de téléphérique sont à 600 mètres. Entrée gratuite à l'Alpentherme Gastein toute l'année ; jour d'arrivée et de départ inclus (dans les heures d'ouverture) et en été (environ. - du 26 mai au 2 novembre : utilisation gratuite des chemins de fer de montagne de Gastein (hors jour de départ). Le téléphérique de Schlossalmbahn est accessible en 15 minutes à pied ou un ski-bus s'arrête en face de l'hôtel. Un parking privé est disponible sur place. Pour toute réservation en demi-pension, les boissons sont comprises avec le dîner (sans alcool, bière, vin, café et thé).