Situé à Aydat, à 17 km de l'université Blaise Pascal, l'établissement Entre Lacs et Volcans propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Vous séjournerez à environ 19 km de la cathédrale de Clermont-Ferrand et de La Grande Halle. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 18 km de la gare de Clermont-Ferrand. Toutes les chambres de cette auberge comprennent une armoire. Certaines comprennent une cuisine avec un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un four. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Aydat et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 20 km du centre des congrès Polydome et du Zénith d'Auvergne. L'aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne, le plus proche, est implanté à 23 km.