Situé à Anan, à 25 km de la gare de Tokushima, l'Hotel Route-Inn Anan propose un service de prêt de vélos, un parking privé gratuit et un restaurant. Cet hôtel 3 étoiles propose une réception ouverte 24h/24, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous séjournerez à 21 km du temple Tairyu-ji et à 22 km du zoo de Tokushima. Vous séjournerez à 22 km du parc d'attractions Tokushima Family Land et à 23 km d'Asty Tokushima. L'aéroport Tokushima Awaodori, le plus proche, est implanté à 35 km.