Le PAGA Hotel bénéficie d'un emplacement paisible dans une campagne idyllique, à 5 minutes à pied du centre d'Aidenbach. Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 15 minutes de Vilshofen et à 20 minutes des villes thermales bavaroises de Bad Birnbach, Bad Grießbach et Bad Füssing. Construit dans le style d'une hacienda espagnole. Le PAGA Hotel possède une magnifique roseraie et un espace de bronzage avec des parasols. Les courts de tennis sur place sont accessibles moyennant des frais supplémentaires. Chacune des chambres de style bavarois joliment meublées comprend une télévision par satellite, une connexion Wi-Fi gratuite et une salle de bains privative avec douche. Toutes les chambres sont situées au calme, à l'abri des bruits de la circulation. Certaines possèdent également un balcon ou une terrasse. Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin à l'hôtel. Vous trouverez une sélection de restaurants et de bars à moins de 10 minutes à pied. Le PAGA Hotel se trouve à 15 km du parc ornithologique d'Irgnöd et à 13 km du parc animalier d'Ortenburg. Dans les environs, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo. L'autoroute A3 est accessible en moins de 40 minutes en voiture de l'hôtel et un parking privé est disponible gratuitement sur place.