La chaîne des Cascades, qui traverse l'État de Washington du nord au sud, compte plusieurs volcans, tels le mont Rainier (4 392 m) et le mont St Helens (2 549 m), dont les stigmates de l'éruption en 1980 restent visibles. Ici vous attend une mosaïque de parcs nationaux où des milliers de sentiers de randonnées sillonnent les pentes des volcans, serpentent à travers prairies et forêts... pour révéler des points de vue saisissants. Ne manquez pas Winthrop, ville dans le plus pur style Far West.