L'Hotel Aeroplan est situé à côté de l'aéroport du club d'aviation de Lubuski. Il possède des logements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres de l'Aeroplan comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche. Chacune dispose d'une radio et d'une télévision. Un petit-déjeuner vous sera servi chaque matin dans le restaurant, spécialisé dans la cuisine polonaise. En soirée, vous pourrez vous détendre dans un bar qui propose une sélection de boissons. La réception est ouverte 24h/24. Sur place, vous trouverez un court de tennis et un barbecue. L'Hotel Aeroplan est implanté à 6 km de l'Aquapark et à 8 km du centre de Zielona Góra.