L'établissement Yufuin Kotobuki Hananosho est situé à seulement 5 minutes à pied de la gare JR de Yufuin. Offrant une vue sur le mont Yufu, il propose des hébergements de style ryokan japonais, de grands thermes intérieur et en plein air ainsi que des jardins japonais. Les chambres climatisées comprennent des équipements de base, comme un réfrigérateur et une télévision à écran plat. Elles disposent aussi d'une bouilloire électrique avec des sachets de thé. Vous pourrez vous détendre dans la zone de baignade publique, qui est dotée d'un sauna. Une bagagerie gratuite et des distributeurs automatiques de boissons sont disponibles sur place. Yunotsubo Kaido, où vous pourrez vous promener, est à 15 minutes de marche. Le lac Kinrin est accessible en 20 minutes à pied. Un repas japonais, composé de viande de bœuf rôtie dans un plat en céramique, est servi dans la salle à manger. Un petit-déjeuner japonais traditionnel est aussi préparé au restaurant Kisui.