Doté d'un bar, l'Apartmán Portášky est situé à Velká Úpa, à 43 km de la vallée de la Grand-mère. Vous séjournerez à 33 km de Western City et à 39 km de l'église de Wang. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et l'arrêt de bus Strážné se trouve à 16 km. Offrant une vue sur la montagne, cet appartement spacieux dispose d'un balcon, d'une chambre, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Velká Úpa et dans ses environs, telles que la randonnée. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de matériel de ski, un accès skis aux pieds et un point de vente de forfaits de ski sont également disponibles sur place. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 95 km.