L’établissement 旅亭 半水盧 se situe à Unzen, à respectivement 48 km et 49 km de ces lieux d’intérêt : Musée d'histoire et de culture de Nagasaki et Gare de Nagasaki. Il possède un salon commun ainsi qu’un parking privé gratuit. Ce ryokan 4 étoiles propose un jardin ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Ce ryokan possède un sauna et un service d'étage. Tous les hébergements sont pourvus d’un coin salon, d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner asiatique est servi sur place. L’établissement 旅亭 半水盧 dispose d’un bain de source chaude. Parlant anglais et japonais, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se tient en permanence à votre disposition pour toute question. Vous séjournerez à respectivement 3 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Parc national d'Unzen-Amakusa et Obamacho Historical Museum. L'aéroport le plus proche (Aérodrome d'Amakusa) est à 45 km.