Situé à la périphérie de Trzebnica, l'Hotel Nowy Dwór propose un hébergement paisible avec connexion Wi-Fi gratuite et parking privé, à 20 km de Wrocław, facilement accessible par la route nationale numéro 5. Les chambres sont confortablement décorées dans des couleurs chaudes. Chacune comprend une télévision et une salle de bains privative avec douche. Les serviettes et le linge de maison sont fournis. Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel, qui sert des plats polonais et régionaux. L'Hotel Nowy Dwór possède une réception ouverte 24h/24. Des salles de réunion sont également disponibles. L'Hotel Nowy Dwór se trouve à 1,3 km du centre de Trzebnica. Vous trouverez plusieurs lacs et forêts à moins de 15 km.