Offrant une vue sur le jardin, le Chata u rybníka propose un hébergement avec un jardin et une terrasse, à environ 27 km de la vallée de la Grand-mère. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 41 km de l'arrêt de bus Strážné.
Cette villa spacieuse comprend 3 chambres, 2 salles de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur le lac. Insonorisé, il est doté de parquet et d'une cheminée. L'établissement possède un coin repas extérieur.
La villa dispose d'une aire de pique-nique et d'un barbecue.
La gare de Kudowa Zdrój se trouve à 44 km du Chata u rybníka. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 78 km.