Situé à Trutnov, le Maringotka Trutnov propose un hébergement durable, à 28 km de la vallée de la Grand-mère et à 37 km de la gare de Kudowa Zdrój. Cette maison de vacances dispose d'une piscine privée, d'un jardin et d'un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 42 km de l'arrêt de bus Strážné. Cette maison de vacances comprend une chambre, une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et des plaques de cuisson ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et de chaussons. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Elle comprend également un coin salon et une cheminée. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 80 km.