Situé à Třeboň, à 26 km de la place Přemysl Otakar II et à 44 km du château de Český Krumlov, le Relax apartmán Třeboň propose des installations de sports nautiques et la climatisation. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 25 km de la tour Noire.
Offrant une vue sur le jardin, cet appartement dispose d'une terrasse, d'une chambre, de 2 salons, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur.
La région est prisée des amateurs de vélo et de randonnée. Un service de prêt de vélos est assuré sur place.
La gare routière principale de České Budějovice se trouve à 26 km du Relax apartmán Třeboň, tout comme la gare ferroviaire principale de České Budějovice. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 124 km.