Situé à Trebišov, à 37 km de Zemplinska Sirava, le Wellness hotel Mestská plaváreň propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Il possède un restaurant, une salle de sport, une piscine intérieure et un bain à remous. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 50 km de la gare de Kosice. Les chambres climatisées comprennent un coin salon, une télévision par câble à écran plat, un coffre-fort ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Le château de Zemplin se trouve à 26 km. L'aéroport international de Kosice, le plus proche, est implanté à 55 km.