L’établissement Residence Inn by Marriott Dallas Plano The Colony se situe à The Colony, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Centre historique de Plano. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, une salle de sport, un salon commun et un parking privé gratuit. De nombreux équipements et services sont fournis sur place, notamment une réception ouverte 24h/24, une bagagerie et une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 29 km de : Zero Gravity Amusement Park. Tous les hébergements comportent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite, une cuisine et un coin repas. Ils disposent également d’une salle de bains privative dotée d’une baignoire ou une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner américain est servi sur place. Cet établissement 3 étoiles dispose d’un bain à remous et d’une terrasse. Vous séjournerez à respectivement 29 km et 33 km de ces lieux d’intérêt : Centre commercial Preston Center et Centre commercial Highland Park Village. L'aéroport le plus proche (Aéroport international de Dallas-Fort Worth) est à 30 km.