L’établissement Hotel Las Puertas de Tepoztlan se trouve à Tepoztlán, à 26 km de ce lieu d’intérêt : Musée Robert Brady. Il propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar et un bain à remous. Certains hébergements disposent d’un balcon offrant une vue sur la montagne. L'aéroport le plus proche (Aéroport international Benito-Juárez de Mexico) est à 85 km.