L’établissement Logis Auberge de la Poirie se trouve à Tendon, à 18 km de ce lieu d’intérêt : Lac de Gérardmer. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cette auberge 2 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant et un bar. Cet établissement non-fumeurs se situe à 22 km de : Gare d'Épinal. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner buffet, continental ou halal est servi sur place. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Tendon et dans les environs, telles que la randonnée. Le personnel de la réception parle anglais et français. Vous séjournerez à respectivement 26 km et 19 km de ces lieux d’intérêt : Lac de Longemer et Centre des congrès de Gérardmer. L'aéroport le plus proche (EuroAirport Mulhouse) est à 116 km.