Cet hôtel à la gestion familiale est situé à Tavascán dans la réserve naturelle des Hautes-Pyrénées. Il dispose d'un jardin avec une rivière et de chambres avec le chauffage, une connexion Wi-Fi gratuite et une salle de bains privative. L'Hotel Llacs de Cardos organise différentes activités de plein air comme de la randonnée, du rafting, des raquettes ou du ski de fond en hiver. Il sert également de point de départ pour les excursions vers les lacs glaciaires des Pyrénées. L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet tous les jours à partir de 7h00. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle de montagne et vous pourrez profiter du bar avec terrasse. La station de ski de Tavascán se trouve à environ 10 km de l'Hotel Llacs de Cardos. Un parking public est disponible gratuitement à proximité.