Situé à seulement 1 minute à pied de la gare routière de Hirayu, le Hiratakan est une auberge japonaise qui propose des chambres confortables de style traditionnel, une connexion Wi-Fi gratuite, une cuisine raffinée et de vastes bains publics, intérieurs et extérieurs, alimentés par une source d'eau chaude naturelle. Les chambres sont aménagées avec des tatamis, des portes coulissantes en papier et des lits futons japonais. Elles comprennent aussi un coin salon, une salle de bains privative, une télévision et un réfrigérateur. Vous pourrez vous détendre dans les sources chaudes du Hiratakan, ou bien vous divertir avec les jeux d'échecs japonais et de mah-jong chinois disponibles à la réception. L'auberge comporte une bagagerie. Des spécialités locales sont servies pour le petit-déjeuner et le dîner dans la salle à manger. La gare JR de Takayama est accessible en 1 heure de bus depuis la gare routière de Hirayu. Le Hiratakan se trouve aussi à 20 minutes de marche du parc d'Okuhida Hirayu Otaki et à 10 minutes de route du parc aux ours d'Oku Hida.