Situé à Szczyrk, à 50 km du mémorial et du musée d'Auschwitz-Birkenau et à 1,6 km de la station de ski COS Skrzyczne, l'Apartament Hyrca dispose de la climatisation. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km de la gare de Bielsko-Biala. Récemment rénové, l'appartement est situé au rez-de-chaussée et dispose de 2 chambres, d'une télévision à écran plat avec des services de streaming ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four. Vous pourrez admirer la vue sur la montagne depuis le balcon, qui dispose également de mobilier de jardin. Pour plus d'intimité, l'hébergement insonorisé dispose d'une entrée privée. Un local à skis est disponible sur place et vous pourrez skier dans les environs. Vous séjournerez à 20 km de la galerie Bielska BWA et à 25 km du musée du ski. L'aéroport le plus proche, celui d'Ostrava Leos Janacek, est situé à 113 km.