Situé sur les contreforts de Skrzyczne, le Pokoje Gościnne Aldian se trouve à 100 mètres de la station de ski de Czyrna-Solisko, où vous trouverez des pistes de ski à différentes difficultés. Il propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé. Les chambres sont meublées de façon classique et décorées dans des couleurs chaudes. Chacune comprend une salle de bains privative, une télévision à écran plat et une bouilloire électrique avec de la vaisselle. La plupart possèdent un balcon. Vous trouverez un salon commun avec une cheminée et une petite salle de jeux pour enfants. L'Aldian met également à votre disposition un local à skis et à vélos. Dans les environs immédiats, vous trouverez des écoles de ski et un service de location de matériel. Le centre de Szczyrk est à 3 km.