Possédant un barbecue et un service d'étage, l’hébergement Apartament na Cichej bénéficie d’un emplacement stratégique à Szczyrk, à respectivement 1 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : COS Skrzyczne Ski Centre et Gare de Bielsko-Biala. Cet appartement comprend un parking privé gratuit et une cuisine commune. Disposant d’une terrasse et offrant une vue sur la ville, cet appartement possède 1 chambre, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un micro-ondes, ainsi que 1 salle de bains avec une douche. Cet hébergement met à votre disposition des serviettes et du linge de lit. Après une journée de randonnée, de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 22 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Bielska BWA Gallery et Museum of Skiing.