Situé à Szaflary, à 12 km des thermes de Bania, le Nowe Izby propose un salon commun, un parking privé gratuit et une terrasse. Le complexe se trouve à environ 16 km de la gare de Zakopane et à 17 km du parc aquatique de Zakopane. Une cuisine commune, une bagagerie et un service de change sont également à votre disposition. Toutes les chambres de ce complexe hôtelier comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Elles comprennent également une armoire et une bouilloire. Le Nowe Izby sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Szaflary et dans ses environs, telles que la randonnée, le ski et le vélo. Le Nowe Izby se trouve à 18 km de la montagne Gubalowka et à 19 km du parc national des Tatras. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 69 km.