Situé à Swolszowice Małe, l’établissement Leśny Ośrodek Szkoleniowy Nagórzyce comprend une salle de sport, un jardin, un salon commun et une terrasse. Une connexion Wi-Fi gratuite est mise à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement. Tous les hébergements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle anglais et polonais. L'aéroport le plus proche (Aéroport Władysław Reymont de Lodz) est à 72 km.