Offrant une vue sur le jardin, la Penzion SPORTINO propose un hébergement avec un jardin, un bar et un barbecue, à environ 26 km de l'arrêt de bus Strážné. Il possède un restaurant sur place et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wi-Fi. Vous pourrez profiter de la cheminée extérieure ou de l'aire de jeux pour enfants, ou admirer la vue sur la montagne et la ville. Les logements comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine, un coin repas ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de chaussons, d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Un micro-ondes, un grille-pain, un réfrigérateur et une bouilloire sont également fournis. Tous les logements de cette maison d'hôtes comprennent du linge de lit et des serviettes. La maison d'hôtes sert un petit-déjeuner buffet et continental composé de viennoiseries fraîches, de fruits et de jus de fruits. Un café et un service de livraison de courses sont également disponibles. Si vous voyagez avec des enfants, la Penzion SPORTINO possède une aire de jeux intérieure. Vous pourrez pratiquer le ski et le vélo dans les environs. Un service de location de matériel de ski et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 34 km de la vallée de la Grand-mère et à 37 km de Western City. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 85 km.