L’établissement BLUE PENSiON se situe à Svoboda nad Úpou, à 27 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison, un jardin, un barbecue et un parking privé gratuit. Cette maison d'hôtes 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite et un local à skis. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 33 km de : The Grandmother's Valley. Les hébergements comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur la montagne. Tous comportent une bouilloire. Vous profiterez aussi d’une armoire. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Svoboda nad Úpou et dans les environs, telles que le ski, la pêche et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 38 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Parc à thème Western City et Wang Church. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 84 km.