L'établissement à la gestion familiale Penzión Poľana est situé juste en dessous du pic Slavkovsky et à 10 minutes à pied du centre de Stary Smokovec. C'est un excellent point de départ pour la randonnée dans les Hautes Tatras. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et un sauna. Le Penzión Poľana occupe un bâtiment datant de 1929. Toutes les chambres sont décorées avec des couleurs vives et un mobilier en bois.Elles comprennent une télévision à écran LCD et un coin salon. Un petit-déjeuner et un dîner sont servis tous les jours dans le restaurant du Poľana Penzión. Vous trouverez des tavernes, des restaurants et des cafés à seulement 30 mètres. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un sauna finlandais, d'un sauna bio et d'une salle de relaxation. Le spa le plus proche, doté d'une piscine intérieure et d'une salle de sport, se trouve à 500 mètres du Bellevue Hotel. Un arrêt de ski-bus et un arrêt de tramway se trouvent à seulement 30 mètres. Hrebienok se trouve à 1,5 km. La station de ski de Tatranská Lomnica, avec l'un des téléphériques les plus raides d'Europe, menant au pic de Lomnický štít, est à 3 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.