Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un parking sur place et d'un jardin, l'établissement récemment rénové Penzion Český Dvůr propose des hébergements à Starý Plzenec, à 10 km de la gare principale et à 11 km de la galerie Jiří Trnka. Situé à 11 km du musée de Bohême occidentale et de la cathédrale Saint-Barthélemy, l'établissement possède une terrasse et un bar. La Grande Synagogue se trouve à 12 km de la maison d'hôtes, tandis que le zoo et jardin botanique Dinopark est à 13 km. Les logements comprennent un bureau, une télévision, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Tous les logements comprennent une armoire. Vous séjournerez à 11 km de la salle omnisports Doosan Arena et à 12 km du musée Škoda Pilsen. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 80 km.