L'Hotel Restaurant Böck "Roter Hahn", situé à la périphérie de Sankt Pölten, propose des chambres avec télévision par câble et un restaurant servant une cuisine régionale et des vins raffinés (fermé le vendredi et le dimanche, l'hôtel est ouvert). Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux. Leur salle de bains est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux. Certaines possèdent un balcon ou un minibar. Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours à l'Hotel "Roter Hahn". Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel et déguster des boissons rafraîchissantes au bar en soirée. En voiture, vous rejoindrez des piscines publiques intérieure et extérieure en 5 minutes et 2 lacs de baignade en moins de 15 minutes. Un bus s'arrête sur place et vous pourrez stationner gratuitement à l'Hotel Restaurant Böck "Roter Hahn". L'autoroute A1 se trouve à 5 minutes en voiture. Le parcours de golf 18 trous Golfclub Goldegg est à 1 km et le green est gratuit pour les clients de l'hôtel.