Bénéficiant d'un emplacement calme, à 400 mètres du domaine skiable de Svaty Petr et à 1 500 mètres du centre de Spindleruv Mlyn, le Pension 48 possède un jardin avec une aire de jeux pour enfants. Les chambres de la Pension 48 offrent une vue sur le domaine skiable de Svaty Petr et comprennent un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Deux cuisines communes entièrement équipées sont à votre disposition. Un sèche-chaussures de ski est également fourni. Une connexion Internet est disponible. Vous trouverez le restaurant le plus proche à 100 mètres et une épicerie à 1,5 km. L'arrêt de bus Spindleruv Mlyn se trouve à 2 km.