Nichée dans la vallée de la rivière Farmington, entourée de musées et de maisons historiques, cette auberge confortable de Simsbury, dans le Connecticut, propose des chambres uniques et des restaurants sur place. Le Simsbury Inn dispose d'un hall avec une cheminée en pierre, une bibliothèque remplie et un coin salon. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement. Vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure ou faire de l'exercice dans la salle de sport. Sur demande préalable, l'auberge assure gratuitement un service de navette avec chauffeur depuis et vers l'aéroport et les destinations locales. Les chambres du Simsbury disposent d'un lit à baldaquin avec des draps moelleux et des couettes en duvet. Elles comprennent également un réfrigérateur et une connexion Wi-Fi haut débit gratuite. Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre grâce au service de spa en chambre. Le restaurant gastronomique du Simsbury Inn, l'Evergreens, sert un menu de saison composé de plats américains pour le déjeuner, le dîner et le brunch du dimanche. Pour un dîner décontracté, vous pourrez déguster un petit-déjeuner complet au Nutmeg Cafe ou un sandwich accompagné d'un cocktail au Twigs Lounge.