Situé à Silkeborg, à 46 km de Jyske Bank Boxen, l'Hotel Ny Hattenæs propose des hébergements avec une terrasse, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Il se trouve à environ 39 km de la sculpture d'Elia, à 41 km du musée d'art ARoS Aarhus et à 41 km du bâtiment d'art d'Aarhus. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 39 km du jardin botanique d'Aarhus. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. L'hôtel de ville d'Aarhus et le Herning Kongrescenter se trouvent à 42 km. L'aéroport Midtjyllands, le plus proche, est implanté à 39 km.