Situé à Shima, à 49 km de la station de ski de Naeba, le Shimaonsen AYAMEYA Ryokan - Vacation STAY 20626v propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le quartier de Shima Onsen, cet hôtel se trouve à 36 km des marches d'Ishidan-gai. Les chambres comprennent un bureau et une télévision. Toutes les chambres donnent accès à une salle de bains commune pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Tous les logements comprennent un réfrigérateur. L'aéroport le plus proche, celui de Matsumoto, est situé à 140 km.