Situé à Sepúlveda, l'Hotel Rural El Cañón del Duratón propose un jardin, un bar et un salon commun. Offrant une vue sur la montagne et le jardin, il se trouve à 50 km du parc naturel Hayedo de Tejera Negra. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales ainsi que des installations pour les personnes à mobilité réduite. Les logements comprennent une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Un petit-déjeuner buffet et sans gluten composé de jus de fruits et de fromage est servi tous les matins sur place. Le restaurant familial sur place est ouvert pour le dîner et le déjeuner. L'aéroport Adolfo-Suárez de Madrid-Barajas, le plus proche, est implanté à 121 km.