Situé à Seki, à 2,2 km de la station de ski Gala Yuzawa, l'HOTEL JUSTICE Ski IN-Ski OUT propose un salon commun, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Situé à 26 km de la station de ski de Naeba et à 5,6 km de la station de ski Maiko, l'établissement bénéficie d'un accès skis aux pieds et d'un bar. Offrant une vue sur la montagne, les chambres climatisées disposent d'une armoire et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un petit-déjeuner continental, italien et américain est servi chaque matin. Vous pourrez pratiquer des activités à Seki et dans ses environs, comme le ski. L'établissement assure des services de blanchisserie et de fax/photocopies. Tanigawadake se trouve à 19 km de l'HOTEL JUSTICE Ski IN-Ski OUT, tandis que la station de ski Ishiuchi Maruyama est à 2,2 km. L'aéroport de Niigata, le plus proche, est implanté à 136 km.