Situé à Schwarzenbruck, en Bavière, l'établissement à la gestion familiale Hotel-Restaurant Hellmann abrite un sauna et possède son propre café en plein air. Une connexion Wi-Fi et un parking sur place sont également disponibles gratuitement. Meublées avec simplicité, les chambres de style champêtre de l'Hotel Hellmann disposent d'une salle de bains privative avec une douche. Toutes comprennent une télévision par câble. Cet établissement traditionnel abrite un restaurant spacieux, où vous dégusterez des spécialités bavaroises et des plats internationaux. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans le cadre rustique de la salle prévue à cet effet. Situé dans la forêt de Reichswald, l'Hotel-Restaurant Hellmann constitue un pied-à-terre idéal pour les amateurs de randonnée à pied et à vélo. La paisible rivière Schwarzach vous attend à seulement 2 minutes de marche. L'établissement se trouve à 10 minutes en voiture des autoroutes A9 et A73, ainsi qu'à 15 minutes de route du parc des expositions de Nuremberg. La gare d'Ochenbruck est accessible en 12 minutes de marche.