Situé à Sarasota, le Florida Hyatt Regency met à votre disposition une piscine extérieure avec des cascades et un jacuzzi, un port de plaisance privé de 32 places doté de pontons ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Le petit-déjeuner est servi moyennant des frais supplémentaires. Les chambres de l'hôtel Hyatt Regency Sarasota disposent d'un bureau, d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'une télévision à écran plat de 119 cm et d'une station d'accueil iHome®. Leur salle de bains privative est pourvue de carrelage, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Le Sarasota Hyatt Regency organise des sorties en voilier, en canoë-kayak et en vélo ainsi que des séances de pêche. Un service de navette aéroport est en outre assuré moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez profiter de la salle de sport StayFit™ ouverte 24h/24 et du programme Yoga Away™ dans votre chambre. Offrant une vue sur la baie, le restaurant Currents sert une cuisine américaine pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le Hurricane Hut propose des cocktails tropicaux au bord de la piscine de style lagon tandis que le Currents Bar est un bar à cocktails situé près du hall, au bord de l'eau. L'aéroport international de Sarasota-Bradenton est accessible en 12 minutes de route. Vous séjournerez aussi à 5 km du musée de Ringling et à 3,5 km du parc à thème Sarasota Jungle Gardens.