Situé à Santa Bárbara de Samaná, à 1,1 km de la plage de Cayacoa, l'Hotel Cotubanama Samaná offre une vue sur la ville. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions. Vous pourrez profiter d'une vue sur la montagne. Les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres de l'Hotel Cotubanama Samaná disposent d'une terrasse. Elles comprennent également un réfrigérateur. Un petit-déjeuner américain ou à la carte est servi sur place. Pueblo de los Pescadores se trouve à 37 km de l'Hotel Cotubanama Samaná. L'aéroport international El Catey de Samana, le plus proche, est implanté à 47 km.