Le Hyatt House San Juan se trouve à seulement 5 minutes en voiture du vieux San Juan et de la plage de Condado. L'établissement propose une connexion Wi-Fi gratuite, une piscine extérieure et un restaurant. Les chambres climatisées comprennent une télévision et un coin salon. Leur kitchenette entièrement équipée est dotée d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux. Vous pourrez profiter d'une vue sur la ville et la rivière. Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Le Hyatt House San Juan propose une salle de sport, une salle de réunion et un salon commun. Une blanchisserie est également disponible. L'établissement sert le petit-déjeuner. L'hôtel se trouve à 5 km du fort San Felipe del Morro et à 900 mètres du musée d'art contemporain de San Juan. L'aéroport international Luis Munoz Marin se situe 15 minutes de route.