Situé dans la vieille ville de San Juan, l'établissement La Capitana Old San Juan Building possède un court de tennis à proximité et propose des hébergements indépendants avec connexion Wi-Fi gratuite. Les appartements climatisés offrent une vue sur la ville et la mer. Ils comprennent un coin salon ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec four et réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Si vous souhaitez partir à la découverte des environs, ne manquez pas le fort San Felipe del Morro (à 800 mètres), le port de plaisance de la vieille ville de San Juan (à 1 km) et la plage d'Escambrón (à 3 km). Enfin, l'établissement se trouve à 13 km de l'aéroport international Luis Muñoz Marin.