Situé à San Cristóbal de Las Casas, l'Hotel Posada El Zaguán est un établissement rénové de style mexicain. Il bénéficie d'une vue sur les montagnes et d'une salle à manger commune. Le petit-déjeuner et la connexion Wi-Fi sont gratuits. Les chambres élégantes sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat. Elles comprennent également une armoire et un coffre-fort. Le Posada El Zaguan possède une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions. Le restaurant sert un petit-déjeuner de style continental et d'autres options vous attendent également à seulement 500 mètres. Vous pourrez vous détendre sur l'une des 3 terrasses de l'établissement ou profiter de la télévision par satellite dans le coin salon commun. Le centre-ville se trouve à seulement 5 minutes à pied, tandis que la gare routière principale de la ville est à 1 km.