Situé à San Cristóbal de Las Casas, à moins de 400 mètres de la cathédrale, l'Hotel Pepe Pancho propose un service de concierge, des chambres non-fumeurs, une terrasse, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un bar. Vous séjournerez à proximité de l'arche Del Carmen, de l'église San Cristobal et du musée de l'ambre. L'hôtel propose des chambres familiales. Les chambres comprennent une télévision à écran plat. Certaines offrent une vue sur la montagne. Leur salle de bains privative est pourvue de linge de lit. Parlant anglais et espagnol, le personnel de la réception pourra vous aider à planifier votre séjour. Vous séjournerez à proximité de l'église Saint-Domingue San Cristobal de las Casas, de l'église La Merced et du Central Plaza & Park. L'aéroport international Ángel Albino Corzo, le plus proche, est implanté à 76 km.